# Dış Ticaret Çözümleri: İhracata Dijital Altyapı Kaynak: https://lanseyapim.com/hizmet/dis-ticaret-cozumleri Sağlayıcı: Lanse Yapım (Konya, Türkiye) · Kategori: E-Ticaret & Satış İletişim (telefon, SMS, WhatsApp): 0546 219 28 42 · E-posta: bilgi@lanseyapim.com · Adres: FEVZİ ÇAKMAK MAH. 10638 SK. K.T.M. C2 BLOK NO:7A/105 KARATAY/KONYA > İhracata başlamak veya büyütmek isteyen firmalar için çok dilli kurumsal site, B2B katalog, teklif talep akışı ve dijital tanıtım altyapısı kuruyoruz. Gümrük ve mevzuat uzman desteğiyle birlikte. ## Dış Ticaret Çözümleri nedir? Dış Ticaret Çözümleri, ihracata başlamak veya mevcut ihracatını büyütmek isteyen firmaların yurt dışındaki alıcıya profesyonel görünmesini sağlayan çok dilli kurumsal site, B2B katalog, teklif talep akışı ve dijital tanıtım altyapısını kapsar. Gümrük, vergi ve belge işlemleri ilgili uzmanlara aittir; bu hizmet alıcıyla ilk temasın dijital tarafını kurar. ## Bir bakışta - Kimler için: İhracata yeni başlayan veya yeni pazara açılmak isteyen üretici ve ticaret firmaları - Tipik süre: Genellikle birkaç hafta ile birkaç ay arasında; dil ve içerik miktarına göre değişir - Teslim edilen: Çok dilli site, katalog, teklif formu, e-posta şablonları ve tanıtım planı - Sizden beklenen: Hedef ülke ve dil kararı, ürün bilgileri, belgeler ve çeviri onayı ## Kimler için uygun? - İhracata yeni başlayan imalatçılar: Yurt içi satış deneyimi olup yurt dışında tanınmayan Konya’daki üretici, güven veren bir dijital vitrinle ilk alıcı temaslarını daha düzenli yürütebilir. - Yeni pazar arayan ihracatçılar: Mevcut pazarlarının dışında yeni bir ülkeye açılmak isteyen firmalar, hedef dilde ayrı içerik ve katalogla yerel alıcıya hitap edebilir. - Fuara katılacak veya katılmış firmalar: Fuarda tanıştığı alıcıya sonrasında göndereceği tek bir adres arayan firmalar, katalog ve teklif formuna yönlendiren sade bir site kurabilir. - B2B platform profili olan firmalar: Başka platformlarda profil açmış ama kendi sitesi zayıf olan firmalar, platform dışında da bulunabilir ve güvenilirliğini pekiştirebilir. - Distribütör arayan markalar: Yurt dışında bayi ya da distribütör bulmak isteyen markalar, başvuru formu ve işbirliği koşulları sayfasıyla potansiyel iş ortaklarını düzenli toplayabilir. ## İhracatta ilk izlenim çoğu zaman dijitalde oluşur Yurt dışındaki bir alıcı sizi önce internette arar. Çok dilli, güven veren, ürünlerinizi doğru anlatan bir site yoksa teklif sürecine hiç girmeyebilir. İhracat çoğu zaman bu ilk karşılaşmayla başlar. Dış Ticaret Çözümleri, firmanızın yurt dışına dijital yüzünü kurar: hedef pazara uygun dil ve içerik, ürün kataloğu, teklif talep formu ve yurt dışı alıcıya ulaşmak için tanıtım planı. Bu hizmet dijital vitrin ve satış kanalı çalışmasıdır. Gümrük, vergi ve hukuki konular gümrük müşaviri, mali müşavir ve ilgili kurumların alanıdır; gerektiğinde onlarla birlikte ilerleriz. ## Kapsamda neler yapıyoruz? Hedef pazarınıza ve ürün yapınıza göre kapsamı belirleriz. Hepsi aynı anda gerekmez; adım adım ilerlenebilir. - Hedef pazar için çok dilli kurumsal web sitesi - Ürün katalog sayfaları ve indirilebilir katalog (PDF) - Teklif talep formu ve alıcıya otomatik yanıt akışı - Sertifika, üretim kapasitesi ve referans anlatımı için içerik düzeni - Yurt dışı aramalar için arama motoru düzenlemeleri - Yurt dışına yönelik reklam ve sosyal medya planı - Yabancı alıcıya uygun e-posta ve sunum şablonları - Pazar yeri veya B2B platform profili için içerik hazırlığı - Alıcı taleplerinin takibi için basit bir kayıt paneli ## İşinize ne katar? Dijital altyapı, yurt dışı satışı garanti etmez; ama alıcıya ulaşmanın ve güven vermenin ön şartıdır. Doğru kurulduğunda, firmanızı tanıtma maliyeti ve zamanı azalır. Mesaj, dil ve görünüm tek elden düzenli hale gelir; fuar ve ziyaret öncesi ve sonrası da aynı vitrine yönlendirebilirsiniz. - Yurt dışındaki alıcıya profesyonel ve güven veren görünüm - Teklif taleplerinin düzenli toplanması - Birden fazla pazara uyum sağlayabilen esnek içerik yapısı - Fuar ve temas sonrası firmanıza dönülebilecek bir adres - Tanıtım çalışmalarının ölçülebilir hale gelmesi ## Kimler için uygun? - Konya'daki imalatçılar: makine, gıda, tekstil veya mobilya ürünlerini yurt dışına tanıtır - Yeni ihracata başlayan KOBİ'ler: ilk dijital vitrinini kurar - Mevcut ihracatçılar: yeni pazar için ayrı dil ve içerik ekler - Fuara katılan firmalar: ziyaretçiyi katalog ve teklif formuna yönlendirir ## Neden Lanse Yapım? Tasarım, çeviri düzeni, yazılım, arama motoru ve reklam çalışmaları aynı çatı altında olduğu için dış ticaret vitrini bütünlük kazanır. Marka dili farklı dillerde de tutarlı kalır. Konya'da yüz yüze, diğer şehirlerde uzaktan çalışırız. Kapsamı yazılı teklifle belirler, teslimden sonra da destek veririz. ## Başlamadan önce bilmeniz gerekenler - Hedef ülke ve dilleri önceden seçin; her pazarın beklentisi farklıdır - Profesyonel çeviri veya ana dili o olan bir kontrol, metin kalitesini belirler - Gümrük, vergi ve ihracat belgeleri için gümrük müşaviri ve mali müşavirle çalışın - Sertifika ve ürün belgelerinizi hazır bulundurun - Dijital vitrin tek başına satış getirmez; alıcı takibi ve teklif süreci de planlanmalıdır ## Kapsamdaki işler - Hedef pazar ve dil kararı: Hangi ülkelere hangi dilde hitap edileceği, arama alışkanlıkları ve alıcı beklentileri göz önüne alınarak sizinle birlikte netleştirilir. - Çok dilli site yapısı: Her dil için ayrı adres ve içerik düzeni kurulur; dil seçici, doğru alan etiketleri ve ülkeye uygun biçimler hazırlanır. - Ürün ve katalog sayfaları: Ürünler teknik özellik, kullanım alanı ve görsellerle sunulur; indirilebilir PDF katalog alıcının sonradan incelemesi için hazır tutulur. - Teklif talep akışı: Alıcı ürün, miktar ve ülke bilgisiyle teklif ister; talep size düzenli bir formatta ulaşır, alıcıya otomatik teşekkür yanıtı gider. - Güven unsurları sayfası: Üretim kapasitesi, belgeler, tesis fotoğrafları ve referans anlatımı ayrı bir bölümde sunulur; yalnızca doğrulanabilir bilgi kullanılır. - Yurt dışı arama görünürlüğü: Hedef dildeki anahtar ifadeler araştırılır, sayfa başlıkları ve açıklamaları buna göre düzenlenir; sonuç rekabete göre değişir. - Yabancı alıcıya iletişim şablonları: Tanışma e-postası, teklif yanıtı ve numune sürecini anlatan şablonlar hazırlanır; dil kontrolünden geçirilir. - Talep takip kaydı: Gelen teklif talepleri ülke, ürün ve durum bilgisiyle basit bir panelde tutulur; yanıtlanmamış talep unutulmaz. ## Teslim edilenler - Hedef pazar ve dil planı - Çok dilli kurumsal web sitesi - Ürün ve katalog sayfaları - İndirilebilir PDF katalog düzeni - Teklif talep formu ve otomatik yanıt - Güven unsurları ve referans bölümü - Hedef dilde arama motoru düzenlemeleri - Yabancı alıcıya e-posta ve sunum şablonları - Talep takip paneli - Kullanım kılavuzu ve içerik güncelleme eğitimi ## Yabancı alıcı bir tedarikçide hangi bilgileri arar? Yabancı bir alıcı ilk olarak firmanın gerçek ve güvenilir olup olmadığını anlamak ister. Bu yüzden tesis fotoğrafları, üretim kapasitesi, iletişim bilgisi ve firma geçmişi, ürün sayfaları kadar önemlidir. Belirsiz ya da gizli bırakılmış bilgi şüphe uyandırır. İkinci olarak ürünün teknik bilgisine bakar. Ölçüler, malzeme, standartlar ve kullanım alanı net olmalıdır. Uluslararası alıcı çoğunlukla ölçü birimine ve belgelere duyarlıdır. Yanlış birim ya da eksik veri, teklif talebi yerine rakip sayfaya geçişe neden olabilir. Üçüncü olarak iletişim kolaylığına bakar. Teklif formu sade olmalı, yanıt süresi makul görünmeli, iletişim kanalı belirgin olmalıdır. Zaman farkı olan pazarlarda e-posta yanıtının ne zaman geleceği bilgisi güven verir. Bu ayrıntılar sitenin içerik planına yerleştirilir. - Tesis, kapasite ve firma geçmişi - Teknik özellik ve ölçü birimleri - Sertifika ve belge bilgisi - Sade teklif formu ve yanıt süresi bilgisi ## Çok dilli içerik hazırlarken nelere dikkat edilir? Çok dilli site yalnız çeviri demek değildir. Her dilde ayrı bir alıcı kitlesi, farklı bir arama alışkanlığı ve farklı bir güven beklentisi vardır. Aynı cümleyi birebir çevirmek yerine, o pazarın alıcısının sorduğu sorulara göre içeriği uyarlamak daha sağlıklıdır. Çeviri kalitesi için sektör bilgisi olan bir çevirmen ve mümkünse hedef dilin ana dili olan bir kontrol gerekir. Teknik terimler, ürün adları ve ölçü birimleri tutarlı olmalıdır. Bir kez hazırlanan terim sözlüğü, sonraki sayfalarda aynı terimin farklı çevrilmesini önler. Teknik olarak her dilin ayrı adresi ve dil etiketi olmalıdır; böylece arama motoru doğru dildeki sayfayı doğru kullanıcıya gösterebilir. Dil seçici sade ve görünür yerde durmalıdır. İçerik güncellendiğinde tüm dillerin eşzamanlı güncellenmesi için iş akışı da planlanır. - Pazara özgü içerik uyarlaması - Sektör bilen çevirmen ve ana dilden kontrol - Ortak terim sözlüğü - Dil başına ayrı adres ve etiket ## Konyalı üretici dijital ihracat vitrinine nereden başlamalı? Konya’da makine, gıda, tekstil, mobilya ve metal gibi alanlarda güçlü üreticiler bulunuyor. Bu firmaların çoğu yurt içinde güçlüdür ama dış pazarda tanınmayabilir. İlk adım, hangi ürünün hangi pazarda şansı olabileceğine dair bir ön değerlendirmedir; bunu ihracat konusunda uzman danışmanlarla yapmanız önerilir. Hedef pazar belirlendikten sonra küçük başlamak mantıklıdır. Bir ya da iki dilde, sınırlı sayıda ürünle başlayan bir site hem maliyeti hem içeriği yönetilebilir tutar. Alıcıdan gelen geri bildirimler doğrultusunda yeni dil ve ürün eklenebilir. Dijital vitrin tek başına satış getirmez. Alıcı takibi, numune süreci ve fiyat teklifi gibi adımlar da planlanmalıdır. Gümrük, vergi ve belge işlemleri için gümrük müşaviri ve mali müşavirle çalışılır. Biz bu süreçlerin dijital ilk temas kısmını kurar, diğer süreçleri uzmanlarına bırakırız. - Ön pazar değerlendirmesi için ihracat danışmanlığı - Bir iki dil ve sınırlı ürünle başlangıç - Alıcı takibi ve numune süreci planı - Gümrük ve vergi işleri için uzman desteği ## Tek dilli site, çok dilli site ve B2B platform profili | Ölçüt | Tek dilli site | Çok dilli kurumsal site | B2B platform profili | |---|---|---|---| | Hedef kitle | Yurt içi ağırlıklı | Seçilen yabancı pazarlar | Platformun kitlesi | | Marka kontrolü | Tam | Tam | Platform kurallarına bağlı | | Kurulum yükü | Düşük | Çeviri ve içerik emeği gerekir | Profil hazırlığı gerekir | | Arama görünürlüğü | Yalnız tek dilde | Her dilde ayrı çalışma | Platform içinde | | Maliyet yapısı | Tek seferlik kurulum | Kurulum ve içerik güncelleme | Üyelik veya komisyon olabilir | | Lanse Yapım yaklaşımı | İhracat hedefi yoksa yeterli | Kalıcı vitrin için öneririz | Tamamlayıcı kanal olarak değerlendiririz | ## Sürecimiz 1. Hedef ve ihtiyaç analizi: Ürünlerinizi, hedef pazarları ve mevcut ihracat deneyiminizi dinleriz. 2. Plan ve teklif: Diller, sayfa yapısı ve tanıtım adımlarını yazılı teklifte netleştiririz. 3. İçerik ve tasarım: Çok dilli sayfaları, katalog düzenini ve teklif formunu hazırlarız. 4. Onay ve revizyon: Metin ve tasarımı birlikte gözden geçirir, çeviri kontrolünü yaparız. 5. Yayın ve tanıtım: Siteyi yayına alır, yurt dışı tanıtım planını başlatırız. 6. Takip ve destek: Gelen teklif taleplerini ve görünürlüğü izler, iyileştirme öneririz. ## Sık sorulan sorular ### Dış Ticaret Çözümleri ile Dış Ticaret Yazılımları arasındaki fark nedir? Çözümler, yurt dışına dijital vitrin, çok dilli site ve tanıtım çalışmasıdır. Yazılımlar ise firmanın iç ihracat işlemlerini yönetmesi içindir: teklif, proforma, belge, sevkiyat ve cari takibi. ### İhracat belgelerini ve gümrük işlemlerini siz mi yapıyorsunuz? Hayır. Gümrük, vergi ve resmi belge işleri gümrük müşaviri, mali müşavir ve ilgili kurumların alanıdır. Biz dijital vitrin ve satış kanalı altyapısını kurarız. ### Yurt dışı satış garantisi veriyor musunuz? Hayır. Satış, ürün, fiyat ve pazar koşullarına bağlıdır. Biz alıcıya ulaşmayı ve güven vermeyi kolaylaştıran altyapıyı kurarız. ### Hangi dillerde site yapılabilir? İhtiyacınıza göre birden fazla dilde yapılabilir. Dil seçimi hedef pazarınıza göre yapılır; metin kontrolü için ana dili o olan biriyle çalışmanızı öneririz. ### Maliyet neye göre değişir? Dil sayısı, sayfa ve ürün adedi, tanıtım kapsamı ve yazılım ihtiyacı belirleyicidir. Yazılı teklifle sunarız. ### Ne kadar sürede hazır olur? Dil ve ürün sayısına göre değişir. Teklifte takvimi adım adım yazarız. ### Hangi dilde site yapmak mantıklıdır? Hedef pazara göre değişir. Çoğu ihracatçı için İngilizce ilk adımdır, ardından hedef ülkenin dili eklenir. Dil seçimini pazar, alıcı kitlesi ve rekabet durumuna göre birlikte belirleriz; kesin bir liste yerine hedefe uygun bir plan öneririz. ### Site yabancı arama motorlarında görünür mü? Doğru dil etiketleri, hedef dilde içerik ve düzenli güncelleme ile arama motorlarında görünme şansı oluşur. Sıralama rekabete ve içeriğe bağlıdır, sonuç vaat edilemez. Çalışmayı hedef ülkenin aranma alışkanlıklarına göre planlarız. ### B2B platformlara üye olmak gerekir mi? Zorunlu değildir ama tamamlayıcı olabilir. Platformlar hazır alıcı kitlesi sunabilir, ücretli üyelik veya komisyon gerekebilir. Kendi siteniz ise marka kontrolünü sizde tutar. Birini diğerinin yerine koymak yerine ikisini birlikte değerlendirmenizi öneririz. ### Ürün fiyatını sitede göstermeli miyim? B2B satışta çoğu firma fiyatı göstermez, teklif talebiyle çalışır; çünkü fiyat miktara ve ülkeye göre değişir. Bu karar ticari stratejinize aittir. Sitede fiyat yerine teklif talep akışını belirgin yapmak yaygın bir yaklaşımdır. ### Sitede ödeme alınabilir mi? Kurumsal ihracat sitesi genellikle ödeme almaz, teklif ve sipariş sürecini yürütür. Sınırlı ürünlerde yurt dışı ödeme kabul eden bir sistem kurulabilir; bu ayrı bir kapsamdır ve ödeme kuruluşunun yurt dışı kart desteğine bağlıdır. ### İçeriği sonradan kendim güncelleyebilir miyim? Evet, siteyi yönetim paneliyle kurarız. Ürün ekleme, katalog yükleme ve metin düzenleme için kısa bir eğitim veririz. Çeviri gerektiren güncellemelerde ise çeviri onayı için ayrı bir süreç planlanır. --- Teklif için: https://lanseyapim.com/iletisim?hizmet=dis-ticaret-cozumleri Fiyatlar bilgilendirme amaçlıdır; kesin kapsam ve bedel ücretsiz ön görüşmeden sonra yazılı teklifle belirlenir.